-
1 try it on the dog
театр.; жарг.The show's not in shape yet. This Dotworth isn't a real date. I know the place; played it once before, years ago. It's a dud. All we're doing, Miss Trant, is trying it on the dog. (J. B. Priestley, ‘The Good Companions’, book II, ch. III) — Спектакль не совсем готов. А Дотуорт - не то место, где можно рассчитывать на успех. Я-то знаю. Играл здесь много лет назад. Никчемный городишко. Единственный смысл выступать здесь, мисс Трэнт, - это потренироваться на провинциалах.
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский